Anime
Prononcer Animé. Mot japonais pour désigner les dessins animés. Le terme manga pour désigner des vidéos n'est pas bon.
Anime comic
Photoroman reprenant, en un ou plusieurs volumes, un dessin animé, qu'il soit série télévisée, vidéo ou long métrage cinématographique.
Art book
Livre, généralement assez luxueux, présentant des documents sur l'élaboration d'un dessin animé, notamment les longs métrages. Les images les plus belles sont souvent issues des Art books.
Cardass
Carte de collection tirée d'un anime ou d'un manga.
Comicket
Grand rassemblement semestriel au Japon d'auteurs de dôjinshi, ainsi que de cosplayeurs.
Cosplay
Déguisement inspiré d'un personnage d'anime ou de manga. Des séries de photos peuvent être vus comme exemples sur les sites d'animefans spécialisés dans le cosplay.
Doshinji
Manga amateur. Il peut avoir une histoire originale ou être une parodie de titre existant.
Gagaballien
Surnom plutot péjoratif dont sont affublés tous les jeunes qui ne jurent que par Dragon Ball Z.
Goodies
Produits dérivés, généralement d'un dessin animé tels que maquettes, trousses, etc.
Hentai
Genre pornographique. Manga de charme.
Mangaka
Dessinateur de Bande Dessinée japonaise.
Manga
Bande Dessinée japonaise. Le mot le plus communément employé au Japon est plutot Comics.
Mecha Prononcer Mécha. C'est tout ce qui est du genre robot ou armure du futur. Vous en avez dans Pat Labor, Macross ou encore Gundam.
Rami card
Carte de collection japonaise tirée d'anime ou de manga.
SD
"Super Deformed". Versions caricaturales de personnages de bandes dessinés ou de dessins animés, à très grosse tête et au corps réduit.
Seinen
Désigne un genre d'animes ou de mangas destinés à un public adulte donc prépubliés dans un magazine pour jeunes adultes. (c'est se que lit kakashi dans naruto^^)
Seiyu
Doubleur japonais, dont certains sont devenus très célèbres tout en restant sur ce créneau.
Shôjo
Littéralement "jeune fille". Ce mot est employé par extension aux mangas faits pour les jeunes filles et ados. Souvent très romantique et rose (genre Candy, Sailormoon, ...).
Shônen
Littéralement "jeune garçon". Version masculine de Shôjo, désigne par extension les mangas destinés aux garcons. Souvent à caractère sportif ou de combats.
Yaoi
Désigne un genre de dôjinshi, manga ou anime axé principalement sur une relation homosexuelle entre deux personnages masculins. L'acronym japonais est construit à partir de "YAmanashi, Ochinashi, Iminashi" (sans apogée, sans conclusion, sans contenu).
Yuri
Désigne un genre de dôjinshi, manga ou anime axé principalement sur une relation homosexuelle entre deux personnages féminins.
#
Posted on Tuesday, 30 September 2008 at 6:48 PM
Edited on Tuesday, 16 December 2008 at 6:12 PM